Посланные в район военных действий в Ираке, репортёр второй по важности французской радиостанции R2i Франк Боннвиль (Жерар Ланвен) и звукорежиссёр Альбер Пуссен (Жерар Жюньо) вынужденно выбирают местом репортажа французский квартал Барбес. Пока Боннвиль совершенно серьёзно и убедительно вещает одураченным французам, какая напряжённая обстановка окружает его чуть ли не в сердце боевых столкновений, Пуссен создаёт ему необходимые звуковые эффекты. Двум ловким авантюристам удаётся выйти сухими из воды в турецкой бане, между купанием и чашкой чая…